Samstag, 3. August 2013

"Die Geschichte der Italiener im Saarland" - Ausstellungs-Eröffnung am Dienstag 6. August in levo Bank Eppelborn



An diesem Dienstag, dem 06. August 2013 um 18.30 Uhr wird die diesjährige Ausstellung im Rahmen des Italienschen Sommers in Eppelborn eröffnet. In diesem Jahr bieten wir eine Foto-Ausstellung mit dem Thema „Die Geschichte der Italiener im Saarland“, die uns die Italienische Mission in Saarbrücken zur Verfügung gestellt hat.



In zahlreichen Fotos aus den 60-er und 70-er Jahren wird die Ankunft der damaligen „Gastarbeiter aus Italien“ dokumentiert. Sie wurden angeworben, meistens von Baufirmen und anderen Industrie-Betrieben in ganz Deutschland, so auch aus dem Saarland.

Mit kaum mehr als einem Koffer oder einem verschnürten Pappkarton kamen viele der italienischen Gastarbeiter auf den saarländischen Bahnhöfen an. Wir brauchten in den Zeiten des Wirtschaftswunders dringend Arbeitskräfte – vor allem in der Industrie. Sie folgten unserem Ruf und arbeiteten hart. Viele waren jung und ihre Familien kamen später nach – oder sie heirateten erst während sie hier waren und gründeten ihre Familie hier. Auch ein Foto einer Hochzeit ist in der Ausstellung zu sehen.


Heute sind sie keine „Gastarbeiter“ mehr. Sie wurden Nachbarn von uns, sie sind unsere Freunde geworden. Doch die Anfangszeit war für sie oft nicht leicht: Fremdes Land, fremde Menschen, fremde Sprache.

Die „Arbeitsgemeinschaft Italienischer Sommer in Eppelborn“ veranstaltet mit dem “Deutsch-Italienischen Bildungs- und Kulturinstitut (dibk)“ in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Eppelborn auch diese Ausstellung.

Diese Eröffnung ist gleichzeitig der Start und Eröffnung der Italienischen Woche in Eppelborn, die dann bis 14. August dauert und mit der „Notte Italiana“ auf dem Marktplatz in Eppelborn für dieses Jahr endet. Schirmherren der gesamten Veranstaltung ist Bürgermeisterin Birgit Müller-Closset und der Geschäftsführer der Saar-Toto GmbH, Peter Jakobi.