Montag, 27. Mai 2013

Kirmes in Wustweiler - Engagierter Ortsvorsteher eröffnete am Samstag!

Ortsvorsteher Dieter Schwarz vom Illinger Gemeindebezirk Wustweiler hatte eingeladen und viele kamen: Kinder, Jugendliche aber auch eine Menge Erwachsene kamen bereits zur Eröffnung der Dorfkirmes am Samstagabend auf den Festplatz vor der Seelbachhalle. Die Feuerwehr hatte ihr Gerätehaus extra wegen der Kirmes geräumt, die Fahrzeuge einsatzbereit vorne in Richtung Straße platziert. Dadurch war Platz, um über Beamer im Gerätehaus mittels TV abends das Spiel aller Spiele um den Champions-League aus Londen zu sehen. 

Aber zunächst ging es um die Kirmes in Wustweiler. Der Ortsvorsteher hatte alles zum Fassanstich gerüstet. Nachdem alle Fahrgeschäfte fahrbereit und alle Stände verkaufsbereit waren, begrüßte er die zahlreich erschienenen Gäste und Besucher. Besonders grüßte er den 1. Beigeordneten der Gemeinde Illingen, Christian Petry, der in Vertretung des Bürgermeisters erschienen war. Aber auch einige seiner Ortsvorsteher-Kollegen begrüßte er recht herzlich, so auch den von Illingen-Zentral Wolfgang Scholl und auch mich begrüßte er als Kollegen aus dem Illtal, der in der verg. Woche die große Pfingstkirmes in Eppelborn eröffnete, samstags noch bei tollem Sonnenschein, das Wetter wandelte sich jedoch an den Feiertagen in lang anhaltenden Regen. 

Dieter Schwarz hob die besondere Tradition der Kirmessen hervor, die aus den Kirchweih-festen entstanden sind. In Wustweiler steht eine große Dreifaltigkeitskirche, weshalb die Kirmes immer an diesen Sonntag nachn Pfingsten gefeiert wird. Er und viele seiner Kollegen wollten gerade diese Traditionen pflegen und deshalb auch die Kirmes im Dorf fördern und nicht sterben lassen. Er dankte den Schaustellern, ohne diese wäre eine moderne Kirmes ja nicht denkbar, er dankte aber auch den Vereinen, die zum guten Gelingen der Kirmes beitragen würden, so z. B. der Feuerwehr für den Bierstand und dem Sportverein für den Rostwurststand. Der Beigeordnete Petry lobte die Wustweiler für ihr Engagement, auch die Verwaltung - von der Spitze nannte Elmar Meiser aber auch den Kollegen des Baubetriebshofs für ihre Mitwirkung am Gelingen dieser Kirmes. Auch dankte er dem Ortsvorsteher für sein Engagement für die Kirmes in Wustweiler. 



Nach zwei Schlägen konnte Ortsvorsteher Dieter Schwarz, assistiert von Christian Petry, das kühle Nass aus dem Fass zapfen, die Besucher dankten für die guten Tropfen des edlen Pils. Unser Foto zeigt beim Antrinken den Ortsvorsteher und Beigeordneten hinteren Reihe rechts, daneben die übrigen Ortsvorsteher udn Schausteller, u. a. Andre Massel (Tropical Trip) und Ralf Jockers (Auto-Scooter), diesmal hatte jedoch Roland Haddzis aus Saarbrücken seinen Scooter in Wustweiler aufgebaut. Für die Kinder war auch Apfelsaftschorle da, sie mussten keinen Durst erleiden!  

Freitag, 24. Mai 2013

Alexander Kleber von der Großwald-Brauerei wurde 60 Jahre

Seit 1993 ist Alexander Kleber Geschäftsführer der Großwald-Brauerei in Heusweiler-Eiweiler. Er führt somit dieses Unternehmen in der fünften Generation. 1860 wurde die Brauerei in Eiweiler gegründet, sie zeigt im heimischen Markt Einsatz, ihre Selbständig-
keit verteidigt sie mit Vehemenz. Während viele Brauereien im Saarland fusionierten, einige auch aufgeben mussten oder gar in Insolvenz gerieten, hält sich die Großwald-Brauerei wacker auf eigenen Füßen.  Wir kaufen alle Rohstoffe in dieser Region und verkaufen auch unser Bier hier, übrigens ein qualitativ hochwertiges Bier mit vielen goldenen Auszeichnungen der DLG. "Großwald ist eine saarländische Marke" so Alexander Kleber bereits beim 150-jährigen Bestehen der Brauerei, das mit einem großen Fest auf dem Großwald gefeiert wurde.

Zu den hervorragenden Biersorten wie "Hofgut Pilsener", "Großwald Zwickel" und "Großwald Pils", "Landbier", und "Festtrunk" in der Vorweihnachtszeit kam vor einigen Jahren auch noch der "Köllertaler Sprudel" hinzu, der unmittelbar aus der Alexander-Quelle erzeugt wird. Diese Quelle bildet auch heute noch die Grundlage für das zur Bierherstellung benötigte Wasser. 30 Millionen Hektoliter Bier stellt die Brauerei jährlich her. Hinzu kommt dann noch das gute "Großwald Weizen", auch alkoholfrei. Zehn Mitarbeiter brauen pro Tag 40 Hektoliter Bier, dazu noch die übrigen Getränke.



Auch die beiden Nachbar-Ortsvorsteher von Habach (Peter Dörr) und von Eppelborn (Berthold Schmitt) gratulierten dem in der Umgebung bekannten und bliebten Brauerei-Geschäftsführer Alexander Kleber in der Brauer-Stube auf dem Großwald zu seinem 60. Wiegenfeste recht herzlich und wünschten ihm noch viele gute Jahre auf dem Hofgut Großwald, da von viel Natur umgeben ist. Sie wünschten ihm weiterhin viel Erfolg in der Brauerei und persönlich Gesundheit für die kommenden Jahre!Unser Foto zeigt ihn mit seiner Frau bei seinem Geburtagsempfang, eingerahmt von den beiden Ortsvorstehern.   

 Auch der Eppelborner Gewerbevereins-Vorsitzende Günter Schmitt gratulierte Alexander Kleber zum 60. Geburtstag recht herzlich und wünschte ihm weiterhin viel Erfolg - auch bei seinen Gaststätten in Eppelborn - an der Spitze das "Wirtshaus bigEppel".
  

Mittwoch, 22. Mai 2013

Pfingstkirmes 2013 mit großen Wassermassen - trotzdem High-Lights und sonnige Eröffnung


Am vergangenen Samstagnachmittag, 17.00 Uhr MESZ trat ich als Ortsvorsteher, zusammen mit Staatssekretärin Gaby Schäfer und Bürgermeisterin Birgit Müller-Closset, dem Präsidenten des Saarländischen Schaustellerverbandes Thomas Sonnier und dem ehemaligen Präsidenten Heinrich Sonnier, an das Mikrophon vor der großen Wildwasserbahn „Big Splash“. Uns entgegen schien die Sonne in voller Größe und mit der im Mai üblichen Kraft.Ich begann meine Begrüßung damit, dass ich in der gesamten Woche niemanden getroffen hatte, der mir glauben wollte, dass an diesem Mittag zur Eröffnung die Sonne scheinen wird.


Als Ortsvorsteher konnte ich einige Hundert Gäste und Besucher bereits zur Eröffnung auf dem Festplatz begrüßen und freute sich sehr über die große Zahl. Ich dankte allen, die am guten Gelingen auch dieser Kirmes im Jahre 2013 mitgewirkt haben, angefangen von der Bürgermeisterin, der Verwaltung, hier insbesondere Platzmeister Rudi Busch und vom Gewerbeamt Jörg Huwig, von dem Baubetriebshof und vielen anderen mehr. Er dankte den Schaustellern, an der Spitze Thomas Sonnier und  Ralf Jockers für die sehr gute Zusammenarbeit in Eppelborn und deren Engagement für die Kirmes, der mittlerweile größten Dorfkirmes im Saarland.

Ich dankte auch der Presse für die gute und objektive Berichterstattung schon vor dem großen Fest, auch für die Foto-Ausstellung in der levoBank, die in diesem Jahr viele tolle Luftaufnahmen von Eppelborn zeigt, die von Manfred Holz stammen (darüber werden wir noch berichten). Ich dankte aber auch den Hilfsorganisationen, wie dem DRK-Eppelborn, die stets über die Kirmes an vier Tagen unter Leitung des Einsatzleiters Jörg Leist den Sanitätsdienst übernehmen. Ich fand auch lobende Worte des Dankes für die Schützen des Vereins Hubertus Eppelborn für die Böllerschüsse und der Firma beGuest in Tholey für das Fass Freibier.



Staatssekretärin Gaby Schäfer schlug zusammen mit der Bürgermeisterin Birgit Müller-Closset das Fass Bier an. Zuvor lobte die Staatssekretärin die Eppelborner Pfingstkirmes als ein im mittleren Saarland nicht mehr weg zu denkendes großes Volksfest. Sie lobte auch den Ortsvorsteher und die Schausteller, ohne deren Engagement dies in dieser tollen Form nicht möglich wäre. Unser Foto zeigt die Ehrengäste beim Antrinken nach Anschlag des Fasses.

Bürgermeisterin Birgit Müller-Closset lobte auch dieses große Fest, bei dem viele Menschen zusammen kommen und das vielen Freude bereitet. Sie lobte auch die Organisation und bedankte sich bei dem Ortsvorsteher und den Schaustellern, ohne die natürlich die Eppelborner Pfingstkirmes nicht denkbar wäre. 

Thomas Sonnier vom Schaustellerverband des Saarlandes fand lobende Worte für die Eppelborner Pfingstkirmes
: „Dort, wo Bevölkerung und Verwaltung eine schöne Kirmes wollen und sich engagieren, klappt dies auch, so wie es in Eppelborn der Fall ist, Attraktionen und die Begeisterung und das Engagement sind das Rezept für eine erfolgreiche Kirmes. Aber nun wollen wir nicht mehr viel reden, wir wollen ein Bier trinken, die Kinder und die Jugend wollen die tollen Fahrgeschäfte fahren.“


Bereits im Vorfeld dieser großen Pfingstkirmes hat Ortsvorsteher Berthold Schmitte ich die Bürgermeisterin und die Staatssekretärin eingeladen, mit einem Wildwasserboot auf der große „Big Splash“ zu fahren. Nach der Eröffnung, dem Fassanstich und den Böllerschüssen des Schützenvereins und einigen Schluck des kalten Karlsberg-Bieres machten sie sich auf den Weg,  um die Wildwasserbahn in Eppelborn zu testen. Ich lud zusätzlich die Bundestagsabgeordnete des Wahlkreises 298, Nadine Schön ein, die Bootsfahrt mitzufahren. Unser Foto zeigt die vier in einem Boot, bei der Fahrt trennten sie sich, jeweils zwei Personen fuhren dann in getrennten Booten. Die Fahrt machte den vier riesig Spaß, die Wassertropfen waren schnell wieder verdampft – bei dem herrlichen Sonnenschein am Samstagnachmittag!


Ich hatte bei der Einsegnung der neuen Räume im Kinderhaus des Katholischen Kindergartens „St. Josef“ in Eppelborn den Kindern Freifahrten am Pfingstdienstag auf der Eppelborner Kirmes versprochen. Am Dienstag erschienen die Kinder mit ihren Erzieherinnen und Erziehern, auch die von der KiTa in Hierscheid, sie hatten riesigen Spaß auf „Massels Märchenland“, auf dem Rundfahrgeschäft und dem Pressluftflieger der Firma Hauck-Hary sowie der großen Kinderschleife „Convoi-Star“. Unser Foto zeigt Kinder auf einem Leiterwagen in dem „Märchengarten“ der Firma Massel mit mir als Ortsvorsteher.

Über die Messe mit den Schaustellern am Pfingstmontag, dem Konzert mit dem Instrumentalverein Eppelborn und dem Orchester Outreau, dem Wutze-Umzug am des Prümburger Bürgerclubs mit Besuch im Seniorenheim, dem Abschluss-Musik-Feuerwerk werdenich in diesem Blog noch berichten.    




 Das Foto zeigt mich bei meiner Begrüßung zur Eröffnung der Pfingstkirmes 2013 am Samstagnachmittag auf dem Festplatz vor der großen Wildwasserbahn "Big Splash", links Staatssekretärin Gaby Schäfer und Schausteller Heiner Sonnier, rechts Bürgermeisterin Birgit Müller-Closset und Thomas Sonnier, den Präsidenten des Saarl. Schaustellerverbandes. 
       

Samstag, 11. Mai 2013

25 Jahre Partnerschaft Eppelborn - Finsterwalde: Unterwegs in unserer Partnerstadt

Frisch in unserer Partnerstadt Finsterwalde angekommen, wurden wir auch schon unserem Freund, dem Finsterwalder Bürgermeister Jörg Gampe (2. v.l.) begrüßt.

Dreidimensionales Kunstwerk in Finsterwalde in der Jubiläumswoche unserer Städtepartnerschaft. 
Schade, dass es regnet!

Unsere Eppelborner Delegation vor einem der Wahrzeichen unserer brandenburgischen Partnerstadt: Die Sänger von Finsterwalde

Bei der Besichtigung des Heimatmuseums unserer Partnerstadt Finsterwalde - unter anderem mit Bürgermeister Jörg Gampe, mit meinem Bubacher Ortsvorsteherkollegen Werner Michel sowie dem Finsterwalder CDU-Landtagsabgeordneten Rainer Genilke


Montag, 6. Mai 2013

SZ-Fotoshooting "Eppelborn hat viele Gesichter" - ca. 50 am Sonntag auf dem Marktplatz


llAm vergangenen Sonntag hatten die Ortsvorsteher-Kollegen in der Gemeinde Eppelborn eingeladen zu Fotoshootings in den jeweiligen Orten. Die Saarbrücker Zeitung hatte darum gebeten, im Rahmen einer Aktion „Unser Dorf hat viele Gesichter“ wurde in jedem Ort ein Foto gemacht, auf dem möglichst viele Gesichter des jeweiligen Ortes zu sehen sein sollen. Auch in dieser Woche sind große Fotos von Orten in unserem Kreis veröffentlicht, z. B. am heutigen Montag war Merchweiler dran. Die Termine wurden von der SZ vorgegeben, die jeweiligen Örtlichkeiten wo das Foto entstehen sollte konnten die Ortsvorsteher aussuchen und benennen. Ich habe mich bezüglich des Fotos in Eppelborn für den Marktplatz entschieden.


Unser Foto zeigt zwar nicht das offizielle Foto der Saarbrücker Zeitung, jedoch kann man daran erkennen, dass ca. 50 Personen am Sonntagnachmittag auf dem Marktplatz erschienen sind und bereit waren, ihr Gesicht für die Eppelborner Momentaufnahme zur Verfügung zu stellen. Zuvor hatte ich noch einige Gäste des Eiscafés Venezia animiert, an der Foto-Aktion teilzunehmen.

Auch Bürgermeister a. D. Fritz-Hermann Lutz war unter den Gästen und hat auch weitere Gäste angesprochen, die dann für das Gemeinschaftsfoto zur Verfügung standen, so auch der Seniorchef der Firmengruppe Juchem, Franz-Josef Juchem, mit seiner Frau und Sekretärin sowie den Seniorchef der Firma Elektro-Reiss, Guido Reiss, diese Firma unterhält Auf Drei Eichen in Eppelborn eine Zweigstelle. So kamen immerhin ca. 50 junge und ältere Mitbürgerinnen und Mitbürger auf das Foto von Gesichtern aus Eppelborn.        

Ich danke auch an dieser Stellen allen, die bereit waren, Eppelborn viele Gesichter zu verleihen. Das Foto wird nach Angaben der SZ am 29. Juni 2013 in der Saarbrücker Zeitung in Farbe gedruckt werden. Dort können sich alle wiederfinden, die am Sonntag sich auf dem Marktplatz zur Verfügung stellten. 


Der SZ danke ich für diese schöne Aktion, insbesondere auch dem Fotografen Andreas Engel, der hoch auf die Leiter stieg, um das Foto aus der richtigen hohen Perspektive zu "schießen". Hier vor dem Eiscafé Venezia, in dem am Sonntag alle Stühle besetzt waren - bei dem schönen Frühlingswetter. Auch Solveig Lenz-Engel und den übrigen Mitarbieter der SZ herzlichen Dank für ihren Einsatz in Eppelborn!