Wieder Absage für 2021: Eppelborner Pfingstkirmes

 

Die größte Dorfkirmes im Saarland, die „Eppelboner Pfingstkirmes“ mit ihrer über 700-jährigen Tradition, wird nach dem Jahr 2020 auch für dieses Jahr abgesagt. Dies erklärten Bürgermeister Dr. Andreas Feld und Ortsvorsteher Berthold Schmitt, die Pfingstkirmes in Eppelborn ist eine Großveranstaltung, wie sie in den Richtlinien der Landesregierung, beschrieben ist. Dazu kommen die neuen Bestimmungen des novellierten Infektionsschutzgesetzes Es kann nicht sichergestellt werden, dass die Besucher der großen Kirmes die notwendigen Abstände einhalten könnten und die Mund-Nase-Masken tragen könnten. Zu groß ist das Risiko, dass bei dieser großen Veranstaltung sich viele Menschen infizieren könnten mit dem Corona-Virus, die Gefährlichkeit ist hinlänglich bekannt.

Der Eppelborner Bürgermeister sowie der Ortsvorsteher des zentralen Ortes, bedauern es sehr, dass sie diese traurige Mitteilung der Öffentlichkeit machen müssen, hätte man doch lieber das Programm der Kirmes bekannt gegeben. Im vergangenen Jahr gingen alle noch davon aus, dass die Kirmes in 2021 wieder gefeiert werden könne.

Viele Besucher, vor allem auch die Kinder und Jugendlichen, hätten wieder ihre große Freude an der schönen Kirmes im Illtal gehabt. Insgesamt 55 Verträge wurden bereits im Februar für die Kirmes 20201 abgeschlossen, diese wurden nun wieder aufgelöst. Im Jahr 2022 will Eppelborn jedoch wieder eine attraktive Kirmes auf die Beine stellen. Dann wird in Eppelborn an Pfingsten wieder der Punk abgehen! Unser Foto zeigt ein großes Riesenrad der Firma Göbel aus Worms, der Ortsvorsteher hatte die Zusage, dass eines der großen Räder der Firma Göbel an Pfingsten in Eppelborn gestanden hätte, wahrscheinlich das „COLOSSUS“, ein im römischen Stil erbautes Rad, das mit 25.000 Glühbirnen neu beleuchtet worden ist. Unser Foto zeigt das Riesenrad "Grand Soleil", das vor vier Jahren in Eppelborn gastierte.           

Andras Feld und Berthold Schmitt bedauern auch, dass die Schausteller, die mit ihren Familien und Beschäftigten von diesem Geschäft leben, auch in diesem Jahr jegliche Einkommensgrundlage entzogen wird. Sie befürworten den von der Bundesregierung im verg. Jahr geschaffenen „Rettungsschirm“ für dieses Gewerbe, das ohnehin bereits seit Jahren zu kämpfen hat mit mehreren Problemen. Eppelborn war immer sehr mit den Schaustellerfamilien verbunden, die zum Teil bereits Jahrzehnte oder sogar über 100 Jahre die Kirmes bestreiten.        

Ostern 2021 - Auferstehungsmesse am Ostersonntag in St. Sebastian mit Pastor Sergio

 

Auch 2021 war Ostern in Eppelborn anders als in all den Jahren. Während 2020 Gottesdienste ganz ausfielen, fand in diesem Jahr am Ostersonntag um 6.00 Uhr die Auferstehungsmesse in St. Sebastian statt. Zelebriert wurde die schön gestaltete Messe von Pastor Sergio Fernandez Ovando aus Bolivien. Er spricht sehr gut Deutsch und hat eine sehr schöne Messe gehalten.

In  der Ostermesse wird auch die Osterkerze am Osterfeuer, das vor der Kirche entzündet wurde, angezündet und dann in die noch verdunkelte Kirche gebracht. So kommt das Licht der Osternacht zu den Gläubigen, viele nehmen das Licht auch mit in ihre Wohnungen und Häuser. Die Osterkerzen der übrigen Kirchen in der Pfarreiengemeinschaft Eppelborn-Dirmingen wurden ebenfalls in dieser Messe gesegnet.   

Pastor Sergio verkündete in seiner Predigt Zuversicht, die Christen brauchten doch nicht zu verzagen, Christus sei auferstanden und gibt uns die Hoffnung, dass mit unserem diesseitigen Leben nicht Ende sondern Neubeginn ist. Auch die derzeitige Corona-Krise werde überwunden werden.

In dieser Osternachtfeier wird auch das Tauf- und Weihwasser geweiht. Durch viele Lesungen aus dem Alten Testament wird die alte Geschichte der Israelis mit dem Kommen und der Auferstehung Jesus Christus verbunden.

Nach Ansicht von Ortsvorsteher Berthold Schmitt zeigt die Tätigkeit von Pastor Sergio Fernandez Ovando aus Bolivien die Verbundenheit der Pfarreien St. Sebastian und St. Wendalinus mit der Weltkirche. Die Diözöse Sucre in Bolivien ist Partner des Bistums Trier. Die Gläubigen in Eppelborn seien Pastor Sergio für sein Engagement im Dekanat Illingen dankbar, er ist sehr oft in Eppelborn und hält hier sehr schöne Gottesdienste. Auch begleitet er Verstorbene auf ihrem letzten Gang auf unseren Friedhöfen.