Ein kräftiges Ja nach 25 Jahren Partnerschaft - aus Web-Seite der Stadt Finsterwalde

Veröffentlicht am Sonntag, 18. August 2013 08:20 - Webseite "Stadtverwaltung Finsterwalde"

 

Unser Foto zeigt die Bürgermeisterin Birgit Müller-Closset (Eppelborn), Bürgermeister Jörg Gampe (Finsterwalde), dahinter Hans Nicolay, Vors. Partnerschaftsverein Eppelborn-Finsterwalde, Bürgermeister a. D. Fritz.-Hermann Lutz, Karin Pursch, Partnerschaftsvereinsvorsitzende in Finsterwalde beim Festakt im bigEppel am Feitagabend, 16. August 2013 - Foto: Berthold Schmitt

  

Am Freitagabend bekräftigten die Bürgermeisterin von Eppelborn, Frau Birgit Müller-Closset und Bürgermeister Jörg Gampe mit ihrer Unterschrift die Partnerschaft der beiden Städte. Das geschah im Rahmen eines Festaktes in der Stadthalle von Eppelborn.
Etwa 40 Finsterwalder und ihre Gastgeber in Eppelborn feierten am Wochenende 25 Jahre Städtepartnerschaft. Nachdem im Mai in Finsterwalde mit der Ausrichtung des Märchenfestes das Jubiläum seinen Auftakt fand, lud die saarländische Partnerstadt zum Gegenbesuch. Einer der Höhepunkte der Reise war das gemeinsame Bürgerfest am Samstag im Eppelborner Ortsteil Dirmingen. Kultur und Natur erleben stand auf der Agenda, daneben blieb beiden Seiten vor allem viel Zeit für Begegnung und persönlichen Austausch. Mitgereist war auch die Finsterwalder Jugendband Next Generation. Die jungen Musiker hatten gleich zweimal die Möglichkeit, den Ruf Finsterwaldes als sing- und musikfreudige Sängerstadt unter Beweis zu stellen. Getragen wird die Partnerschaft von dem Engagement des Partnerschaftsvereins mit ihren Vorsitzenden Karin Pursch in FInsterwalde und Hans Nicolay in Eppelborn. 
„Möge das Band der Freundschaft nie zerreißen“, kommentiert Eppelborns Bürgermeisterin Birgit Müller-Closset in ihrer Ansprache. Ihr Vorgänger Fritz Hermann-Lutz hat die Partnerschaft noch zu DDR-Zeiten initiiert und er weiß, dass neben den offiziellen gegenseitigen Besuchen viele persönliche Begegnungen stattfinden, etwa bei den beiden Feuerwehren. Auch hätten sich private Freundschaften entwickelt.  
Die mitgereisten Vertreter aus der Stadtverordnetenversammlung und der Verwaltung haben sich vor allem über die politische und kommunale Arbeit informiert. So standen für sie ein Besuch im Rathaus, Besichtigung einer Kindertagesstätte und Gespräche mit Gemeindevertretern auf dem Programm.

Weitere Fotos finden Sie auf unserer Facebookseite Stadtverwaltung Finsterwalde


Dieser Artikel der Webseite der Stadt Finsterwalde übernommen.