Neujahrskonzert des Musikvereins Bubach-Calmesweiler mit internationalem Flair – Frieden und Freiheit großes Thema

„Das Streben nach Frieden und Freiheit verbindet die Menschen rund um den Globus“, so beschreibt der Musikverein selbst seine Themenauswahl beim diesjährigen Neujahrskonzert, das auch 2012 im Big Eppel stattfand.

Das Schülerorchester eröffnete den Reigen von bekannten Melodien von „Wind of Change“ der Gruppe Scorpions bis „Heal the world“, arrangiert von Ron Sebregts. Das junge Orchester stand unter der musikalischen Leitung von Stefan Hand.

Das große Orchester unter Leitung von Jörg Graf begann mit „Friends of Feedom“. Das Stück „You raise me up“ wurde gesanglich sehr professionell begleitet von Simone Maas. Bei dem Stück „Pease, Please“ trat Jörg Graf als Solist auf.

Bei „Amazing Grace“ und „Pipe Dreams“ gab es einen ganz besonderen Auftritt: Ein lebendiger Schotte marschierte durch den ganzen Saal noch vorne vor die Bühne mit einem großen Dudelsack, bekleidet mit einem Schottenrock. Die Moderatorin Gudrun Schomer verkündete dem überraschten Publikum, dieser „Schotte“ sei direkt von Schottland eingeflogen, um dem Publikum des Musikvereins Bubach-Calmesweiler im großen Saal des Big Eppel in Eppelborn diese schottische Musik live zu vermitteln. Peter Weidig, so der Name des „schottischen Solisten“, brachte wirkliches internationales Flair in die Kulturhalle. Die Lösung  einer Frage der Moderatorin blieb jedoch unbeantwortet bzw. folgte keine Tat, was wohl unter dem Schottenrock versteckt sei…

Den Abschluss des offiziellen Teils bildete ein ganz hervorragendes Musikstück aus dem französischen Musical „Les Miserables“: Der Freiheitskampf der französischen Bürgerrechtler wurde nicht nur musikalisch vorgeführt sondern auch schauspielerisch vor der Bühne aufgeführt. Fahnenschwenkende Revolutionäre marschierten in die Halle ein in den Farben Bleu-Blanc-Rouge. Besser konnte kein Bild zusammen mit den Melodien aus „Les Miserables“ das gestellte Motto von Freiheit und Frieden dem Publikum vor Augen führen als diese „Demonstration“.

Natürlich gab das Orchester des Musikvereins Bubach-Calmesweiler zwei Zugaben, das Publikum bedankte sich mit lang anhaltenden Beifall und am Ende sogar Standing Ovations.

Unter den Besuchern war auch Bürgermeister Fritz-Hermann Lutz als Schirmherr des Konzertes, Landrätin Cornelia Hoffmann-Betscheider, die Wiesbach Ortsvorsteherin und designierte Bürgermeisterin Birgit Müller-Closset sowie die Ortsvorsteher von Bubach-Calmes weiler und Eppelborn, Werner Michel und Berthold Schmitt (unser Foto).

LB-Führer Dr. Frank Schwan zog positive Bilanz auf der Hauptversammlung der Eppelborner Wehr: 55 Einsätze im Jahr 2011

„Dem Löschbezirk Eppelborn der Feuerwehr gebührt großer Dank für die vielen Einsätze, Übungen und technische Vorbereitungsstunden, die im abgelaufenen Jahr 2011 geleistet wurden, so habe ich dies als Ortsvorsteher von Eppelborn auf der Hauptversammlung des Löschbezirks im Lehrsaal der „Florianstuben“ im Feuerwehrgerätehaus in der Schleidstraße ausgedrückt.

Dabei müsse immer wieder in unseren Köpfen sein, dass die Feuerwehrfrauen und –männer bei jedem Einsatz mit vollem Engagement in den Kampf gegen Feuer oder bei der Befreiung von Menschen in eingeschlossenen Fahrzeugen vorgehen müssen, so meine Worte als Ortsvorsteher in der Versammlung. Er denke an den Einsatz am Maifeiertag, wo zwei gasbetriebenen Fahrzeuge aufeinander geprallt waren, also ein Fall von zusätzlichen Gefahren durch die Gastanks in den Pkw’s. Auch denke er daran, dass vor Weihnachten beim letzten Hochwasser der Ill der Stellvertr. Löschbezirksführer Sascha Müller eine Frau auf der überschwemmten Fußgängerbrücke in Höhe des Industriegebietes „Juchem-Straße“ regelrecht aus dem Wasser gezogen hat und damit wohl ihr Leben gerettet hat. Der Ortsvorsteher dankte allen Feuerwehrleuten, in allen Spezialeinheiten, der Jugendwehr und ihren Betreuern, dem Fanfarenzug, der Alterswehr für ihre Aktivitäten, aber natürlich auch den Atemschutzbeauftragten und Funkwarten.

Auch Bürgermeister Fritz-Hermann Lutz lobte den Löschbezirk Eppelborn: „Sie haben hier eine stolze Bilanz vorgetragen, dem Löschbezirksführer Dr. Frank Schwan sowie seiner gesamten Truppe gebühre dafür Dank und Anerkennung.

Gleich zwei junge Männer konnten in die Jugendwehr übernommen werden und erhielten vom Bürgermeister eine Urkunde hierfür: Leon Scupin und Sebastian Heinz. In die aktive Wehr übernommen wurde Karsten Neu (hinten links). Unser Foto zeigt weiter rechts Dr. Frank Schwan, in der Mitte Ortsvorsteher Berthold Schmitt.

In seinem Bericht über die Aktivitäten des Jahres 2011 konnte Dr. Frank Schwan berichten, dass insgesamt 12.000 Arbeitsstunden ehrenamtlicher Arbeit durch die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr im LB Eppelborn zum Wohle der Bürger und der Gemeinde erbracht wurden. Der Löschbezirk habe insgesamt 62 aktive Wehrmänner und –frauen, die Alterswehr umfasst 27 Mitglieder, der Fanfarenzug zählt 32 aktive Mitglieder. 55 Einsätze hat der Löschbezirk insgesamt im Jahr 2011 zu bewerkstelligen gehabt. Dabei hätten 16 Katastropheneinsätze stattgefunden, diese Zahl nehme also ständig zu.

Den Bericht der Jugendwehr trug Markus Leidinger vor, er betreut zusammen mit Melanie König-Schwan die Jugendwehr, die derzeit 15 Mitglieder hat, Abschluss war der Wettbewerb um die „Jugendflamme“. Mit einem Pokal geehrt wurden Leon König und Jonathan Scherer für die meistbesuchten Jugendgruppenstunden. Bernd Erberich trug den Bericht der Gerätewarte vor, allein hier seien 1.930 Stunden in 2011 gearbeitet worden – dem Löschbezirk ist die Atemschutzwerkstatt und –wartung für die gesamte Gemeindewehr übertragen worden. Diesen Bericht erstattete Jochen Coutorier. Für die Atemschutzgeräteträger ist eine neue Übungsstrecke in Eppelborn eingerichtet worden.

Den Bericht der Alterswehr trug Ehren-Löschbezirksführer Felix Becker in Vertretung des verhinderten Jürgen Olliger vor. Auch dort gab es 2011 viele Aktivitäten inklusive Ausflug und Besuch bei vielen Festen befreundeter Feuerwehren. 

Für den Fanfarenzug trug Jörg Olliger seinen Bericht vor: Der Fanfarenzug nehme viele Auftritte bei befreundeten Vereinen und Feuerwehren wahr. Dies seien auch Rückverpflichtungen für Auftritte in Eppelborn, High-Light sei die Teilnahme am Saar-Spektakel in 2011 in Saarbrücken gewesen. Als Funkwart fungiert Markus Braun, die Digitalfunk-Einführung erwarte man im Jahre 2012.

Im Jahre 2012 wird das neue Feuerwehrfahrzeug „GW-Logistik“ erwartet, der Ausschuss für Bauen, Wohnen und Umwelt hatte dieses Mehrzweckfahrzeug in seiner letzten Sitzung nach intensiver Vorbereitung durch fachkundige Feuerwehrleute und auf Empfehlung des Bürgermeisters und der Feuerwehrführung beschlossen. Dieses wird bis Sommer erwartet. Auch im Jahre 2012 werden die „Tage der offenen Tür“ in und um das Feuerwehrgerätehaus durchgeführt, der Familienabend findet im September im Saal des Gasthauses Bohlen in Calmesweiler statt.  

Neujahrsempfang - Fotos verwechselt - Max Brill begrüßt den Ortsvorsteher und weitere Fotos

Im letzten Blog-Eintrag war das 1. Foto verwechselt worden. Auf dem Foto begrüßt mich Schornsteinfeger Thomas Zimmer, nicht wie dort vermerkt Max Brill. Dieses Foto veröffentliche ich hiermit und bitte das Versehen zu entschuldigen.

Dieses Foto zeigt v. l. Schornsteinfegermeister Max Brill, Bürgermeister Fritz-Hermann Lutz und mich als Ortsvorsteher von Eppelborn.

Dieses Foto zeigt v. l. Max Brill, Bürgermeister Fritz-Hermann Lutz bei der Begrüßung des Gewerbevereinsvorsitzenden Günter Schmitt beim Neujahrsempfang der Gemeinde Eppelborn. Ich habe am vergangenen Samstag im Friseursalon Schmitt behautptet, die Fotos des Orts-
vorstehers von Eppelborn seien qualitativ besser als die in den Eppelborner Nachrichten veröffentlichten Fotos vom Neujahrsempfang! Hier kann sich jeder "selbst ein Bild machen". 

 

Gern gesehene Gäste sind der ehemalige Präsident des Schaustellerverbandes im Saarland, Heiner Sonnier und die ehemalige Schriftführerin Helga Jockers. Hier zusammen mit mir beim Empfang am 13. Januar 2012. Die Vorbereitungen für die diesjährige Pfingstkirmes laufen auf Hochtouren. 

"Attraktion der Pfingstkirmes 2012 in Eppelborn bekannt gegeben!"
Ich konnte bekannt geben, dass als besondere "Attraktion" in diesem Jahr die Achterbahn "Katz und Maus" des Schaustellerbetriebes Klünder aus Minden in Westfalen in Eppelborn Halt machen wird. Minden liegt zwischen Dortmund und Bielefeld. Der Vertrag ist bereits mit dem Geschäftsführer Klünder unterzeichnet. Dies stellt für Eppelborn wieder eine Superlative dar: Das größte Fahrgeschäft, das je im mittleren Saarland (oder überhaupt im Saarland aufgebaut hat: 46 Meter tief, 28 Meter breit und 18 Meter hoch). Darauf freut sich die Jugend des Saarlandes bereits jetzt. Die Pfingstkirmes in Eppelborn wird wieder ein Super-Event für alle Besucher, für Kinder, die Jugend aber auch für alle Erwachsene. Neu wird auch der "Miami Beach" in Eppelborn sein, ein sog. "Schweibenwicher" wie die Schausteller diese Art von Geschäfte nennen.      

Neujahrsempfang 2012: Bilanz erfolgreicher Politik für Eppelborn – über 600 Besucher auf dem letzten Empfang von Bürgermeister Lutz im Big Eppel

Beim diesjährigen, seinem letzten Neujahrsempfang als Bürgermeister zog er eine positive Bilanz über die Erfolge in den letzten Jahren seiner Amtszeit. In lockerer Bildfolge konnten die Besucher des Empfanges noch einmal visuell das vergangene Jahr 2011 aufnehmen, d. h. die Ereignisse, Einweihungen, Übergaben, Feste und Veranstaltungen in allen Ortsteilen. Er listete die Erfolge in den Bereichen Kindergärten mit Krippenplätzen, Feuerlöschwesen, Dorfplätze und Neuausbau des Finsterwaldeplatzes, aber auch neue Planungen in der Ortsmitte Eppelborns auf. Aber auch im Bereich der erneuerbaren Energien habe die Gemeinde positives vorzuweisen, in diesem Jahr werde die Entstehung eines neuen Energieparks erwartet.

Ein besonderes High-Light war der Besuch der goldenen Bambi-Preisträgerin für die beste Nachwuchs-Komposition im Schlagerbereich, Sarah Pisek aus Bubach-Calmesweiler, die er mit einem Strauß Blumen begrüßte und mit der Verdienstmedaille des Bürgermeisters auszeichnete. Die junge Sängerin, die blind ist, wurde von ihrer Mutter auf die Bühne begleitet. Sie hatte als Sängerin und Komponistin den Kika-Wettbewerb „Dein Song“ beim Privat-TV-Sender „Pro Sieben“ gewonnen mit dem Lied „Endlich frei“. Dies brachte ihr die Auszeichnung „Talent 2011“ der Fernsehzeitschrift „Hör zu“ des Burda-Verlages in München. Die 19-jährige blinde Sängerin wurde vom Bürgermeister besonders gewürdigt. 

Bereits beim Eingang in den großen Festsaal des Big Eppel schüttelte der Bürgermeister hunderte Hände von Besuchern aus allen Bevölkerungskreisen, aus der Gemeinde und außerhalb.

Bei der Begrüßung standen Schornsteinfeger aus dem gesamten Bezirk Spalier und wünschten allen Gästen mit dem Bürgermeister viele Grüße für das Neue Jahr 2012. Unser Foto zeigt eine Abordnung der Schornsteinfeger, Max Brill aus Dirmingen, hier bei der Begrüßung von Ortsvorsteher Berthold Schmitt. Brill dankte später auf der Bühne dem Bürgermeister für das gute Verhältnis, das er immer zu den Schornsteinfegern gepflegt habe und wünschte ihm und allen Bürgerinnen und Bürgern auch ein gutes Neues Jahr. Im Hintergrund des Fotos der Vorsitzende des Instrumentalvereins Eppelborn Hans-Jürgen Ewen sowie Andreas Hesedenz aus Eppelborn.  

Der Zauberer Jakob Mathias begeisterte die Empfangs-Besucher, wie hier am Tisch den Ehrenvorsitzenden des VdK Manfred Hahn, Vorstandsmitglied Hans Thome, die neue Vorsitzende Petra Schultz, Gertrud Paul sowie Ortsvorsteher Berthold Schmitt. 

Einen ganz großen Auftritt hatte die Profi-Truppe „Magic Artists“ unter ihrer Leiterin Katja Kirsch. Professionelle Akrobatik, Feuerkünstler, aber auch Lichtspiele mit bunten Bändern begeisterten das Empfangspublikum. 

Danach gab es genügend Möglichkeiten,  dass sich die über 600 Besucher in Gesprächen austauschen konnten. Dazu spielte die Poèts musicals flotte Rhythmen.

Gut besucht war der diesjährige Neujahrsempfang der Gemeinde Eppelborn. Im großen Saal waren auch viele Mandatsträger aus Orts- und Gemeinderäten, Kreistag und Landtag, im Vordergrund des Fotos die Staatssekretärin im Arbeits- und Sozialministerium Gaby Schäfer und ich als Ortsvorsteher von Eppelborn.    

Neujahrsempfang 2012: Bilanz erfolgreicher Politik für Eppelborn – über 600 Besucher auf dem letzten Empfang von Bürgermeister Lutz im Big Eppel

Beim diesjährigen, seinem letzten Neujahrsempfang als Bürgermeister zog er eine positive Bilanz über die Erfolge in den letzten Jahren seiner Amtszeit. In lockerer Bildfolge konnten die Besucher des Empfanges noch einmal visuell das vergangene Jahr 2011 aufnehmen, d. h. die Ereignisse, Einweihungen, Übergaben, Feste und Veranstaltungen in allen Ortsteilen. Er listete die Erfolge in den Bereichen Kindergärten mit Krippenplätzen, Feuerlöschwesen, Dorfplätze und Neuausbau des Finsterwaldeplatzes, aber auch neue Planungen in der Ortsmitte Eppelborns auf. Aber auch im Bereich der erneuerbaren Energien habe die Gemeinde positives vorzuweisen, in diesem Jahr werde die Entstehung eines neuen Energieparks erwartet.

Ein besonderes High-Light war der Besuch der goldenen Bambi-Preisträgerin für die beste Nachwuchs-Komposition im Schlagerbereich, Sarah Pisek aus Bubach-Calmesweiler, die er mit einem Strauß Blumen begrüßte und mit der Verdienstmedaille des Bürgermeisters auszeichnete. Die junge Sängerin, die blind ist, wurde von ihrer Mutter auf die Bühne begleitet. Sie hatte als Sängerin und Komponistin den Kika-Wettbewerb „Dein Song“ beim Privat-TV-Sender „Pro Sieben“ gewonnen mit dem Lied „Endlich frei“. Dies brachte ihr die Auszeichnung „Talent 2011“ der Fernsehzeitschrift „Hör zu“ des Burda-Verlages in München. Die 19-jährige blinde Sängerin wurde vom Bürgermeister besonders gewürdigt. 

Bereits beim Eingang in den großen Festsaal des Big Eppel schüttelte der Bürgermeister hunderte Hände von Besuchern aus allen Bevölkerungskreisen, aus der Gemeinde und außerhalb.

Bei der Begrüßung standen Schornsteinfeger aus dem gesamten Bezirk Spalier und wünschten allen Gästen mit dem Bürgermeister viele Grüße für das Neue Jahr 2012. Unser Foto zeigt eine Abordnung der Schornsteinfeger, Max Brill aus Dirmingen, hier bei der Begrüßung von Ortsvorsteher Berthold Schmitt. Brill dankte später auf der Bühne dem Bürgermeister für das gute Verhältnis, das er immer zu den Schornsteinfegern gepflegt habe und wünschte ihm und allen Bürgerinnen und Bürgern auch ein gutes Neues Jahr.   

Foto 3

Der Zauberer Jakob Mathias begeisterte die Empfangs-Besucher, wie hier am Tisch den Ehrenvorsitzenden des VdK Manfred Hahn, Vorstandsmitglied Hans Thome, die neue Vorsitzende Petra Schultz, Gertrud Paul sowie Ortsvorsteher Berthold Schmitt. 

Einen ganz großen Auftritt hatte die Profi-Truppe „Magic Artists“ unter ihrer Leiterin Katja Kirsch. Professionelle Akrobatik, Feuerkünstler, aber auch Lichtspiele mit bunten Bändern begeisterten das Empfangspublikum. 

Danach gab es genügend Möglichkeiten,  dass sich die über 600 Besucher in Gesprächen austauschen konnten. Dazu spielte die Poèts musicals flotte Rhythmen.

      

„Schach den Drei Königen“ – Landesweit erstes Schach-Turnier im Saarland im Neuen Jahr 2012

Seit vielen Jahren führt der Schachclub Eppelborn e. V. sein landesweit viel beachtetes Turnier „Schach den Drei Königen“ am ersten Sonntag des neuen Jahres durch. So fand am vergangenen Sonntag (08.01.2012) das Turnier wieder im Saal der Gaststätte „Zur Alten Mühle“ in der Prümburgstraße statt, letztmalig wie der Vorsitzende Thomas Klesen mitteilte, die Gaststätte ist bereits geschlossen, der Saal steht nur noch bis Ende März 2012 den Vereinen zur Verfügung.

51 Teilnehmer hatten sich für das Turnier am 08. Januar 2012 angemeldet und saßen auch an den Spieltischen. Hiervon waren 12 Spieler aus Eppelborn, drei Jugendliche nahmen am Turnier teil. Prominentester Schachspieler war Großmeister Slim Belkhodja aus Remagen, der am Ende der Gesamtsieger wurde.

Das Turnier des Schachclubs Eppelborn „Schach den Drei Königen“ ist das letzte Turnier des landesweiten Wettbewerbs „Schach-Grand Prix 2011“. Hier werden die letzten Punkte vergeben für die Ermittlung der Sieger dieses Landeswettbewerbs des verg. Jahres. Dass in diesem Jahr weniger Teilnehmer gemeldet waren und auch erschienen sind, führen Mitglieder des Schachclubs auf diese Tatsache zurück, dass die Sieger des Landeswettbewerbs bereits feststehen und die Punkte aus Eppelborn nicht mehr benötigten.

Unser Foto zeigt die Siegerehrung nach dem Schach-Turnier in Eppelborn am verg. Sonntag: Die Turnierleitung hatte Michael Hoffmann, Ulrich Schmitt und Thomas Klesen. Gespielt wurden sieben Runden mit einer jeweiligen Bedenkzeit von 15 Minuten pro Spieler, das ergib eine Spielzeit von 30 Minuten pro Runde. Neben den besten fünf Spielern des gesamten Turniers wurden sog. DWZ-Preise vergeben an die beste Dame, den besten Jugendlichen, den besten Senior. Bester Eppelborner war übrigens der 2. Vorsitzende des SC Eppelborn, Timo Groß (ganz rechts in Bild). Die fünf Sieger-Spieler waren: Slim Belkhodja, Remagen, Hanno Spengler, Thomas Becker, Thomas Schütz, allesamt vom SC Turm Winterbach sowie Michael Jordan vom SC Anderssen. Beste Dame des Turniers war Madlen Ramm vom SC Caissa Schwalbach, der beste Jugendliche Cedric Holle vom SC Reti Heusweiler, bester Senior war Heinz Wirtz von Saarbrücken. Die Siegerehrung nahm der Vorsitzende Thomas Klesen zusammen mit mir als Ortsvorsteher vor. Hauptsponsor des diesjährigen Turniers war Möbel Martin.

Ich dankte in meinem Grußwort dem Schachclub Eppelborn für das auch in diesem Neuen Jahr 2012 wieder sehr gut organisierten Schachturnier. Wenn auch einige Teilnehmer weniger als 2011 gemeldet waren und auch spielten, zeige das große Interesse doch, dass das zu Beginn eines neuen Jahres stattfindende Turnier landesweit beliebt ist und die Spieler dieses Angebot annehmen. Er hoffte, dass der Schachclub ein neues Heim finden werde nach Schließung des Saales der Gaststätte Zur Alten Mühle, wo seit vielen Jahren die Turniere stattfinden. Der Verein, so Vorsitzender Thomas Klesen, sei noch in den Beratungen über das künftige Vereinslokal, wo auch die Verbandspiele stattfinden müssten. Der Ortsvorsteher regte an, dass das große Turnier Schach den Drei Königen auch im „Koßmann-Forum“ im Big Eppel stattfinden könnte. Die Vereinsführung wird darüber beraten und über die künftige Bleibe entscheiden.

Ein Blick in den Saal der Gastätte "Zur Alten Mühle" in der Prümburgstraße in Eppelborn zeigt die zahlreichen Schachspieler beim Turnier "Schach den Drei Königen" des SC Eppelborn am vergangenen Sonntag, dem 08. Januar 2012.

Veranstaltungskalender 2012 für zentralen Ort Eppelborn erstellt – viele High-Lights!

Auch für 2012 wurden die Termine der Vereine, Verbände und Institutionen bereits im November des vergangenen Jahres zusammengestellt, bei Terminüberschneidungen koordiniert bzw. unter meiner Moderation als Ortsvorsteher und unter Mitwirkung von Günter Schmitt entzerrt.

Diese Termine, die gemeinsam besprochen und festgelegt wurden, fanden Eingang in den großen „Veranstaltungskalender 2012“ der Gemeinde Eppelborn, den  Bürgermeister Fritz-Hermann Lutz zusammen mit dem Vorstandsvorsitzenden der levo Bank eG  Bernd Hell wieder herausgegeben hat. Dieser wird über die „Eppelborner Nachrichten“ verteilt werden, ist aber auch im Rathaus, im Big Eppel sowie in den Filialen der levo Bank erhältlich.

Im zentralen Ort Eppelborn wird im Jahre 2012 das 110-jährige Jubiläum des Instrumentalvereins Eppelborn e. V. stattfinden. Der Verein hat sich entschlossen, nicht ein Fest mit Zelt im Sommer zu feiern, sondern wird sechs große Veranstaltungen übers Jahr verteilt durchführen, wobei die erste am Sonntag, 26.02.2012 im Big Eppel stattfindet, „Rumpelwolf und Dornenstilzchen“, ein Kindermusical wird zusammen mit dem IVE, der Musikschule Vogel und dem Theaterverein Humes stattfinden im Big Eppel stattfinden, der Polizeimusikkorps wird ein „Frühlingskonzert“ im Rahmen der Jubiläumsfeiern des IVE im Big Eppel stattfinden. Vom 30.06. bis 02.07.2012 wird das Sommerfest des IVE im Zeichen des Jubiläums stattfinden. Am 16. Juni wird ein „Musik-Open Air“ auf dem Marktplatz stattfinden, eine große Musikveranstaltung mit populärer Musik unter freiem Himmel. Das Weihnachtgskonzert am 23.12.2012 wird den Reigen der Jubiläumskonzerte am 4. Adventssonntag abschließen.  

Natürlich finden im Jahre 2012 noch viele andere Veranstaltungen und Feste statt, so z. B. das Neujahrskonzert des Musikvereins Bubach-Calmesweiler am 21. Januar um 20.00 Uhr im Big Eppel, ein Liederabend der Chöre im Landkreis Neunkirchen des Saarl. Chor-Verbandes. Am 03. und 10. Februar finden die großen Kappensitzungen des Freundeskreises Eppelborner Vereine im Big Eppel statt, am 18.02. die „Umgekehrte Rathauserstürmung“.

Ein High-Light sind vom 09. bis 16. März die Eppelborner Figurentheatertage. Der Wirtschaftsbeirat lädt zum 21. April wieder zum „Wirtschaftsball“ ein. Tag der offenen Tür der Feuerwehr LB Eppelborn wird vom 04. bis 06. Mai stattfinden. Die Pfingstkirmes findet vom 26. bis 28. Mai 2012 statt, zuvor am 25. Mai die Historische Ausstellung, diesmal jedoch nicht in der Sparkasse.

Vom 11.06. bis 22.06.2012 findet das große Schießsportturnier für alle des Schützenvereins Eppelborn statt, 23.06 – 25.06. das Waldfest der Frohen Laune Matzenberg, vom 29.06. bis 01.07. das Stadionfest des Fußballvereins Eppelborn. Am 08 Juli startet das Pfarrfest in Eppelborn, am 17.07. beginnt die diesjährige Italienische Woche, die am 21. Juli endet mit der großen Italienischen Nacht.

Am 28. und 29. Juli 2012 finden wieder die Neuen Eppelborner Schmaustage statt. Am 05. August treffen sich wieder international die Oldtimer- und Youngtimer in Eppelborn (MSC-Eppelborn). Unser Foto entstammt aus 2011 beim Start des Oldtimer-Rennens in Eppelborn. Das Sommerfest des Prümburger Bürgerclubs findet wieder am 11. bis 13.08.2012 statt, Tag der Jugend wie immer am Feiertag Mariä Himmelfahrt am 15. August. Am 02. September dann das Jugend-Kart-Slalom des Motorsportclubs.

Der „Veranstaltungskalender 2012“, ist in diesen Tagen erschienen. Hier konnten nur einige Veranstaltungen erwähnt werden – exemplarisch für die großen Aktivitäten in unserem Ort.  Er ist ab sofort erhältlich im Big Eppel, im Rathaus sowie in den Geschäftsstellen der levo Bank.  

Wustweiler - ein lebendiger Ort im Illtal - mit vielen Engagements

Ortsvorsteher Dieter Schwarz hatte zum "Neujahrs-Frühstück" in die Seelbachhalle eingeladen und viele engagierte Bürgerinnen und Bürger kamen am verg. Sonntagmorgen. Er konnte einige Ehrengäste begrüßen, u. a. auch den Landtagsvizepräsidenten Karl-Josef Jochem, Bürgermeister Dr. Armin König, die Ortsvorsteher von Illingen und Hüttigweiler, Wolfgang Scholl und Guido Jost. Aber auch aus Nachbargemeinde begüßte er seine Ortsvorsteher- kollegen Michael Marx aus Merchweiler und Berthold Schmitt aus Eppelborn. Ganz besonders herzlich begrüßte er die Bürgermeisterin aus Woustviller in Frankreich, Madame Sonya Christinelli-Fraiboeuf. Sie überbrachte die Grüße aus der Partnerstadt und lud die Wustweiler Offiziellen ein zur Einweihung der neuen Mairie in Woustviller.   

Ortsvorsteher Schwarz dankte nach dem reichhaltigen Frühstücksbüffet allen Mitbürgerinnen und Bürgern für die tatkräfige Mithilfe im vergangenen Jahr in den zahlreichen Verbänden und Vereinen des aktiven Ortes zwischen Illingen und Dirmingen, mitten im Illtal. Er freue sich mitteilen zu können, dass das Rock-Festival Wustock auch 2012 wieder stattfinden wird. Ein Chronist, der den "Wustweiler Brief" Ende 2011 verfasst hat, der an 280 Wustweiler Bürger in der ganzen Welt versandt wird, hat das total ins Wasser gefallene Dorffest geschildert, ein High-Light des Ortes, das alle drei Jahre einmal stattfindet. Auch das Gewitter mit Überschwemmungen und der großartige Einsatz der Freiwilligen Feuerwehr wurde entsprechend gewürdigt und vieles mehr. 

Eine Gruppe von Bürgerinnen und Bürgern hilft seit vielen Jahren rumänischen Bürgern und fährt in jedem Jahr mehrere Transporte mit Hilfs- und Lebensmitteln nach Rumänien. Dort feht es oft am Überlebens-Notwendigen. Der Ortsvorsteher er Rumänienhilfe und dankte im Namen der gesamten Dorfgemeinschaft.  

Begleitet wurde die schöne Feier von einer jungen Künstlerin aus Wustweiler am Klavier. Sie fand auch das Lob von Bürgermeister Dr. König, der selbst Klavierspieler ist und meinte, es seien schwere Klavierwerke gewesen und sie habe dies hervorragend gespielt. Ein Tanzpaar führte einige tolle Tänze auf, von Tango über Tscha Tscha tscha bis zu leitein- amerikanischen Tänzen fehlte nichts im Repertoire. Der Bürgermeister dankte den Wust- weilern für ihr großes Engagement zum Wohle ihres Ortes und der Gemeinde.  


"Hut ab, Dieter Schwarz Dir und Deinem Dorf Wustweiler" - eine tolle Darstellung Deines schönen und engagierten Dorfes mitten im Illtal, diese Veranstaltung zeigte von großem bürgerschaftlichen Engagement in Kunst, Kultur, Geschichte und im sozialen Bereich, aber auch im Freizeitbereich sowie in vielen Vereinen. Dafür einmal vielen Dank aus der Nachbarschaft in Eppelborn. 

Straße „Im Fröschengarten“ nach langer Bauzeit fertiggestellt

„Was lange währt wird endlich gut“ kann man bezüglich der Fertigstellung der Straße „Im Fröschengarten“ sagen. Über insgesamt ca. 15 Monate zogen sich die Baustellen Im Fröschengarten hin. Im August 2010 fand in der Gaststätte „Zur Alten Mühle“ eine Teilbürgerversammlung statt, bei der die Mitarbeiter der Firma engergis sowie der WVO und der Bauverwaltung der Gemeinde Eppelborn unter meinem Vorsitz als 1. Beigeordnete den zahlreich erschienenen Anwohnern Rede und Antwort standen.

Die erste Baustelle hatte die Firma energis zu bewerkstelligen, die Stromkabel wurden neu und zwar in die Erde verlegt. Dies bedeutet, dass die Dachständer und Kabel verschwinden und der Strom über das neue Erdkabel in die Häuser gelangt, diese müssen jedoch ihre Anschlüsse in den Häusern neu verlegen. Die energis-Mitarbeiter schätzten, dass dies pro Anschluss ca. 400 bis 500 Euro kosten könne.  Dazu wurde ein Leerrohr verlegt, das zur späteren Glasfaserkabelverlegung geeignet ist, um die Internet-Versorgung der Bewohner des Fröschengartens zu verbessern.

Ich besuchte als Ortsvorsteher dieser Tage die neu ausgebaute Straße Im Fröschengarten und konnte mich von dem Neuausbau, der noch im Dezember vor Weihnachten durchgeführt werden konnte, selbst überzeugen. Die Asphaltierung war durch die milde Witterung im Spätherbst möglich. Einen Mangel konnte ich feststellen, der jedoch im Frühjahr von der Bau ausführenden Firma beseitigt wird: Ein Teil der Hydranten und Wasseranschlussschieber sitzen zu tief. Sie werden dann entsprechend auf das Niveau der Straße gehoben.

Der Ortsvorsteher bat die Anwohner des Fröschengartens um Verständnis, dass die Baustelle während der Bauphase schon mal einige Wochen ruhte und dass zum Teil Erschwernisse bei der Erreichbarkeit auftraten, auch bei der Entsorgung der Müllgefäße, zeitweise waren sogar Totalsperrungen notwendig. Jedoch habe sich das Ausharren gelohnt, schließlich haben die Anwohner jetzt eine neu ausgebaute Straße mit modernsten Versorgungsleitungen und –anschlüssen.    

Für die Sanierung der Straße wandte die Gemeinde 75.000 Euro auf. Bereits im Jahre 2008 wurde die Steilböschung zwischen den Wohnhäusern Im Fröschengarten 10a und 12a durch eine 20 Meter lange Stützmauer aus Stahlbeton gesichert. Dieses Projekt kostete allein rund 250.000 Euro.

Schließlich wurde im Rahmen der Neuverlegung der Stromleitung sowie einer Gasleitung unter der Erde auch der Abwasserkanal mittels eines Inlinerverfahrens saniert, hierfür wurden 130.000 Euro vom Abwasserzweckverband (AWZE) investiert.Die Wasserversorgung Ostsaar (WVO) hat die noch nicht erneuerten Hausanschlüsse entsprechend erneuert.

Insgesamt hat also die Gemeinde alleine rund 455.000 Euro investiert, hinzu kommen dann noch die Investitionen der engergis, der GWE-energis-Netzgesellschaft und der WVO.    

Bachmichels Haus wurde zum „Adventskalenderhaus 2011“

Zum 5. Mal verwandelte sich Bachmichels Haus in der Bahnhofstraße in Eppelborn in einen riesigen Adventskalender. Die wunderschönen Illustrationen rund um ein kleines Mäuschen wurden von Andrea Juchem „Bachmichels Martha“ genannt. Viele Weihnachtsleckereien wurden in den 24 Fensterbildern nach und nach frei sichtbar. Für die Interessierten, diese Bilder können noch bis ca. Mitte Januar besichtigt,  d. h. bewundert werden.

Gemalt wurden die Bilder, die nicht nur Kinderaugen leuchten lassen, von der saarländischen Grafik-Designerin Bettina Weyland, bei der sich Andrea Juchem am Ende der Adventszeit noch einmal recht herzlich bedankte.

Auch ich schließe mich dem Dank als Ortsvorsteher von Eppelborn an, hier wurden doch viele Weihnachtsleckereien wie Zimtsterne oder Ausgestochenes und vieles andere mehr durch eine kleine Maus, die liebevoll „Bachmichels Martha“ von der Besitzerin genannt wurde, in einen nicht alltäglichen Haus-Adventskalender künstlerisch transferiert. Auch danke ich als Ortsvorsteher Andrea Juchem für diese vielen guten Ideen und die jährliche künstlerische Umsetzung in ihrem Haus, dazu ist in ihrem Blog auch noch eine spezielle Musik von „zero project“ zu hören mit dem diesjährigen Titel „Cradlesong“.

Großer Weihnachtsstern leuchtet über der Advents-Koßmannschule

Neben dem bereits seit fünf Jahren gestalteten Adventskalender in Bachmichels Haus in der Bahnhofstraße leuchtet seit Dezember 2011 über der Koßmannschule ein Weihnachtsstern, der weit über Eppelborn hinaus zu sehen ist.

Der Stern wird von den Christen an Weihnachten immer verbunden mit dem Stern von Bethlehem, der den Weisen aus dem Morgenlande den Weg zur Krippe im Stall von Bethlehem gezeigt hat. Von diesem Stern geht also eine gute Botschaft aus, er soll uns wohl den Weg in die Krippe in der St. Sebastian-Kirche zeigen. Auch in den Fenstern der Koßmannschule, in der die Firma Krämer IT Solutions High-Tech-Hard- und Software bearbeitet und verkauft, sind die 24 Tage festgehalten, die auch den Adventskalender unserer Kinder hinführen auf den Heiligen Abend, dem 24. Tag im Dezember.

Ich danke als Ortsvorsteher von Eppelborn  dem Geschäftsführer von Krämer IT Solutions GmbH, Michael Krämer, für dieses advent- und weihnachtliche Geschenk an Eppelborn und die Bewohner dieser Gemeinde und der gesamten Umgebung. Dies sind positive Botschaften, von denen es leider zu wenige gibt!

August Schirra aus der Rathausstraße wurde 90 Jahre

Der 90-jährige August Schirra kann auf ein erfülltes Leben zurückblicken – beruflich und privat. Er ist seit 1948 mit Frau Hilde geb. Schwirz verheiratet und hat einen Sohn und eine Tochter sowie drei Enkel und einen Urenkel. Er hatte acht Geschwister, sieben Brüder und eine Schweser, ein Bruder lebt noch.

Gearbeitet hat August Schirra bei Eisenwaren Alfons Schorr. Zuvor hat er den Beruf als Klempner und Installateur bei seinem Lehrmeister „Blechschmidts Sepp“ 1936/37 gelernt. 

Der 2. Weltkrieg begann im Jahre 1939, zunächst musste er zum „Arbeitsdienst“ zur Firma MENESA in Neunkirchen, die eine Zulieferfirma für die deutsche Wehrmacht war (Alluminium-Tornister, Küchengeräte). Von 1941 bis 1947 war er dann bei der Wehrmacht im Russland-Feldzug einschließlich Gefangenschaft in Turchales und Moskau. Er kam über Litauen, Lettland, Königsberg/Ostpreußen über Frankfurt/Oder, Thüringen, Wiesbaden wieder nach Hause in Eppelborn. 

Danach hat er wieder als Klempner und Installateur bei Alfons Schorr gearbeitet sowie 11 Jahre bei der Firma IWS (Industriewerke Schmelz).

Unser Foto zeigt den Jubilar August Schirra aus der Rathausstraße 76 an seinem 90. Geburtstag am 27. Dezember 2011 in seinem Haus. Ich gratulierte als Ortsvorsteher zusammen mit meiner Stellvertreterin Elfriede Groß auch im Namen des Bürgermeisters, der Landrätin und der Ministerpräsidentin. Wir wünschten dem Jubilar viel Gesundheit und Wohlergehen in dem kommenden Jahrzehnt auch im Namen der Bürgerinnen und Bürger von Eppelborn.

August Schirra hatte auch Hobbys: In seiner Jugendzeit spielte er Fußball, er erinnert sich noch ganz genau an ein Spiel gegen Schiffweiler, in dem er alleine fünf Tor geschlossen hat. Später hat er 20 Jahre lang auch Brieftauben gezüchtet, 20 bis 30 Brieftauben zählt ein Schlag, wie dies in der Fachsprache heißt, später hat er auch die Brieftauben seines Bruders übernommen und hatte dann ca. 100 betreut. Zeit seines Lebens gehörte seine Leidenschaft dem Gesang, er sang im Männergesangverein Eppelborn die Stimme des 2. Tenors.