"EPPEL-Galerie" neu in Ortsmitte Eppelborn entstanden! Besucher sehr erstaunt!

Großes Erstaunen herrschte heute Morgen in Eppelborn bei vielen Besuchern in der Ortsmitte – gegenüber Big Eppel auf dem Europaplatz stand ein neues Gebäude mit Namen „Eppel-Galerie“. Dass Träume so schnell in Erfüllung gehen hätte niemand gerechnet, noch nicht einmal ich als Ortsvorsteher dieses schönen und liebenswerten zentralen Ortes, der ja doch schon etwas städtischen Charakter erhalten hat.

Ein elliptischer Prachtbau, eine „Eppel-Galerie“ füllt nun dieses bisher doch unansehnliche Gelände zwischen Big Eppel und dem Marktplatz. Auch die Bürgermeisterin war überrascht, wurde dort doch eine neue größere Heimstatt gefunden wurde für die beliebten Märkte ALDI und LIDL, beide haben in der neuen „Eppel-Galerie“ Platz gefunden. Zwar entstand auf der B10 größere Staus am frühen Morgen, weil bereits pünktlich um 8.00 Uhr die Kunden mit ihren großen Einkaufswägelchen die Straße überqueren mussten, um auf dem großen Parkplatz hinter dem Big Eppel ihre Waren umzuladen, dann ging natürlich der Weg des leeren Wägelchen wieder zurück in die Märkte. Hier wurden viele Fliegen mit einer Klappe geschlagen, zwei Discounter kamen in der Ortsmitte in ihrer gewünschten Größe unter, die noch ungeordnete Sanierungsfläche wurde architektonisch mit einem Prachtbau in Form einer Ellipse sinnvoll genutzt. Mit der Lösung dieses Problems ist auch ein erster Schritt des neuen Sanierungsprogramms ISEK bereits als erledigt zu betrachten.

Manchmal werden Träume (I have a Dream) noch wahr… …            

Instrumentalverein Eppelborn führte musikalisch mit "Made in Germany" in den Frühling 2015

Jugendorchester imponierte mit Indianergeheul

Das Frühlingskonzert des Instrumentalvereins Eppelborn begann wie in den letzten Jahren mit einem Konzertteil des Jugendorchesters unter der Stabführung von Claudia Wälder-Jene. Dieser Teil begann mit „Crocodile Rock“ sehr flott und rhythmisch. „Just a closer Walk with thee“ und „Rain Dance“ passten in dieses Rahmenprogramm des Jugendorchesters, das mit „Final Countdown“ schloss.

 

Unser Foto zeigt die Dirigentin Claudia Wälder-Jene mit dem Jugendorchester des IVE.

 

 

Eine Flötengruppe begleitete das Jugendorchester beim Frühlings-Konzert im Big Eppel 

Der im Jahre 1967 geborene Komponist Hermann Pallhuber schrieb das Stück für Blasmusik „Hymn for a solemn Occasion“, das Auftakt war für das große Orchester des IVE im zweiten Teil des Frühlingskonzertes 2015. Die „Rheinreise“ führte die Zuhörer im Saal musikalisch von der Quelle bis zur Mündung durch das Rheintal. Der Rhein fließt ja überwiegend durch Deutschland. Bekannte Melodien aus der Operette „Schwarzwaldmädel“, „Horch was kommt…“ und der Marsch „Die Sonne geht auf“ von Rudi Fischer zeigten, dass das Motto „Made in Germany“ wohl richtig gewählt war. Dann ging es musikalisch bunt zu beim „Fluch der Karibik 2“, das von Hans Zimmer, ein in Frankfurt 1957 geborener Komponist, der in Hollywood Karriere mit zahlreichen Filmmelodien gemacht hat. Ein Zusammenschnitt vieler Lieder der bekannten Schlagersängerin Nena stellte Peter Kleine Schaars zusammen. Viele Besucher sangen oder summten viele Schlager mit, nicht nur „100 Luftballons“.

 

Christoph Schorr dirigierte das große Orchester des IVE am verg. Sonntag im Big Eppel beim diesjährigen Frühlingskonzert mit vielen schönen und bekannten Melodien aus deutschen Landen. Lang anhaltender Beifall ließ die Musiker und den Dirigenten hinreißen, gleich zwei Zugaben zu geben: ein Madley von Bill Remsey aus den 50er Jahren und den Marsch „Germania“.          

"Kein behindertengerechter Zugang?" - SPD-Fraktion im Gemeinderat konterkariert SPD-Bürgermeisterin!

So titelt die SPD-Fraktion auf ihrer Parteienseite in den „Eppelborner Nachrichten“ eine Darstellung im Boulevard-Zeitungs-Stil. Dort ist zu lesen, die DB (Deutsche Bahn AG), Regionalbereich Mitte, habe eine Vorlage für den Gemeinderat im Februar erstellt, die den Zugang zu den Bahnsteigen auf dem Bahnhof Eppelborn neu gestalten sollte.

Dies entspricht nicht der Wahrheit. Die „Beschlussvorlage“ vom 27.01.2015 ist von Dipl.-Ing. Peter Lutz und von Frau Bürgermeisterin  Birgit Müller-Closset. Der Ortsrat hat der Vorlage der Verwaltung mehrheitlich zugestimmt, danach wird neben dem Eingang des neuen Lokals im Bahnhof „Inside“ eine neue vom P&R-Parkplatz aus-gehende Unterführung zum Bahnsteig gebaut, der Mittelbahnsteig wird erhöht, die alte Unterführung wird verfüllt. Damit wird eine Kloake beseitigt, die zu erheblichen Beschwerden von Bahnkunden führt, auch und gerade von außerhalb unserer Gemeinde.

Diese Planung der DB Station&Service AG in Saarbrücken führt zu einer erheblichen Verbesserung der jetzigen Verhältnisse, die neue Unterführung ist hell und weit einsichtig und wird nicht mehr zu den Probleme führen, die wir jetzt an der alten bemängeln. Der einzig Nachteil an der neuen Planung ist, dass diese neue Unter-führung nicht behindertengerecht, d. h. barrierefrei ist. Nach Auskunft der Bahn ist dies bei einem Fahrgastaufkommen von 600 wie derzeit in Eppelborn aus finanziellen Gründen und der Gleichbehandlung mit anderen Bahnhöfen nicht möglich. Ein gleisebener Übergang wird aus Sicherheitsgründen von der Bahn abgelehnt, bzw. ein Umbau der digitalisierten Signalanlagen wie viel zu teuer. Auch eine Fahrstuhllösung sei extrem teuer und nur möglich, wenn die Gemeinde diese kosten übernehmen würde.

Aus diesen Gründen hat der Ortsrat empfohlen, der Variante 2 der Planung zuzustimmen. Im Gemeinderat haben alle Fraktionen sich darauf geeinigt, dass die Bürgermeisterin noch einmal mit der Bahn verhandelt und eine barrierefreie Lösung dort durchsetzt. Die SPD-Fraktion im Gemeinderat muss also die Zuständigkeiten erkennen und bei der Wahrheit bleiben und nicht die CDU und AfD angreifen wegen des Beschlusses im Ortsrat Eppelborn. Diese sind auch für behindertengerechte Lösungen, die Befassung der Bahn mit diesen Plänen und Fragen geht ja nun schon jahrelang und nicht erst seit Februar wie die SPD meint.

Diese Darstellung der Vorgänge um die neue Bahnunterführung habe ich als Vorsitzender der CDU-Fraktion im Gemeinderat geschrieben.     

Neueröffnung in Eppelborn: Saarglut Naturbrennstoffe - am Marktplatz

 

Die Firma Saarglut GbR – Naturbrennstoffe – hat seit Samstag, 28. Februar 2015 in Eppelborn  neue Verkaufsstelle eröffnet. Sie befindet sich in der Sparkassen-Passage Am Markt 28, wo bis zum verg. Jahr  „Französ. Massiv-Möbel“ und früher der LIDL-Markt war.

 

Unser Foto zeigt Geschäftsführer Klaus Wiesen, sein Kollege Martin Biwer war am Dienstag nicht im Eppelborner Geschäft sondern mit der Holzbereitung beschäftigt, zusammen mit Ortsvorsteher Berthold Schmitt. Am Samstag zur Eröffnung war auch der Tholeyer Bürgermeister Hermann Josef Schmidt mit einigen Ortsvorsteherinnen und Ortsvorstehern aus der Gemeinde Tholey erschienen, sie kennen die beiden Geschäftsbetreiber. Die beiden Geschäftsführer stammen aus Überroth und Scheuern und wollen mit ihrem Angebot vor allem Leuten mit Kaminöfen aber auch mit Holzpellets-Heizungen oder Öfen machen. Es gibt allerdings auch Holzbriketts und Ruf Hartholzbriketts als Top-Eröffnungsangebote.

Das Geschäft ist jeweils am Dienstag und Samstag von 9.00 Uhr bis 17.00 Uhr geöffnet, die Brennstoffe werden auf Wunsch auch nach Hause geliefert. Der Ortsvorsteher von Eppelborn wünschte den neuen Geschäftsinhabern viel Erfolg und zufriedene Kunden in Eppelborn.      

Karten für Kappensitzungen in Eppelborn, Fetten Donnerstag-Ball und Kinderkappensitzung noch zu erhalten!

 

Es gibt noch Karten zu allen Faasenachts-Veranstaltungen des Freundeskreises Eppelborner Vereine. Im Haarstudio Schmitt am Kirchplatz kann man seit 15. Januar Karten zu allen Veranstaltungen bekommen, es sind auch noch Karten für beide Kappensitzungen erhältlich, d. h. für Samstag, 31. Januar und Freitag, 06. Februar 2015. Bitte mit der Bestellung nicht mehr lange warten, die Karten gehen weg wie warme Semmel! Wenn die Plätze alle vergeben sind, können wir keine mehr verkaufen.

 Auch heute in der Saarbrücker Zeitung stehen unsere Termine auf der Seite „Faasenachtstermine“! Auch gibt es noch Karten für Fetten Donnerstag-Ball, Kinderkappensitzung am Freitag. Dann gibt es noch die Möglichkeit des Sturms auf den Big Eppel, der am Samstag, 14. Februar stattfinden wird.

Alle interessierten Faasenachter sind herzlich eingeladen, unsere Veranstaltungen zur Faasenacht in Eppelborn zu besuchen. Elferratspräsident Günter Schmitt, der gesamte Elferrat, unser Prinzenpaar und ich als Vorsitzender freuen uns, wenn Sie Interesse an den Veranstaltungen haben und diese auch besuchen. Besorgen Sie sich die Karten möglichst bald, wir können nur so lange Karten verkaufen, so lange noch Plätze frei sind!  

Einer der besten Büttenredner im Saarland tritt auch in diesem Jahr wieder bei den Kappensitzungen in Eppelborn auf!

 

Möbel-AROP-Hallenmasters in Eppelborn - FVE Zweiter des Turniers mit guten Leistungen in der Hellberghalle - Sieger SV Saubach

Das Finale beim Möbel-AROP-Hallen-Masters in Eppelborn bestritten die SG Saubach und der gastgebende FV Eppelborn. Am Ende des spannenden Spiels stand es 0 : 0, das dann folgende Elfmeterschießen sollte als das längste in die Geschichte der Hallenmasters-Turniere von Eppelborn eingehen. Mit 15 : 14 siegte die SG Saubach, die 1. Mannschaft des FV-Eppelborn wurde 2. des Turniers. Dritter des Turniers wurde die 1. Mannschaft vom FV Lebach nach einem Sieg von 4 : 3 über den Oberligisten FC Hertha Wiesbach nach 5 Minuten Verlängerung. Die SG Saubach verpasste ganz knapp das Finale des Hallen-Masters, das wohl am 1. Februar in Homburg stattfinden wird.

 

Der Vorsitzende des FV-Eppelborn für den Spielbetrieb, Roland Ruloff, überreichte dem Spielführer des SV Saubach, der Spieler Sascha Krauß wurde als bester Spieler des Turniers ausgezeichnet, rechts Ortsvorsteher Berthold Schmitt.

 

Siegerehrung beim 20. Möbel-AROP-Cup Qualifikations-Turnier zum Volksbanken-Masters 2015 in der Hellberghalle in Eppelborn: Unser Foto zeigt v. l. Roland Ruloff, einer der Vorsitzenden des FV-Eppelborn, Ortsvorsteher Berthold Schmitt, Staatssekretär im Innenministerium Christian Seel, FVE-Vorsitzender Günter Schmitt, 1. Kreisbeigeordneter Karlheinz Müller, Frau Rothenbusch, Vertreterin des Hauptsponsors Möbelhaus AROP, Bürgermeisterin Birgit Müller-Closset sowie Spieler des Siegers SV Saubach sowie des FV Eppelborn und die Schiedsrichter des Endspiels.

Neujahrsempfang in Eppelborn - Ehrungen von Sportlern standen im Mittelpunkt - Begrüßung von Flüchtlingen aus Syrien und Eritrea

Im Mittelpunkt des diesjährigen Neujahrsempfangs stand die Ehrung von Sportlern aus der Gemeinde, die im vergangenen Jahr Erfolge feiern konnten – Siege, Meisterschaften oder besondere Verdienste um den Sport erworben haben. 

 

Michaela Schedler und Martin Schedler wurden für ihre Siege bei vielen Lauf-Wettbeweren geehrt, so sagte Martin Schedler auf eine Frage des Moderators Jörg Thewes, wie viel Kilometer er so im Jahr laufe, es seien ungefähr 16.000 km. Danach sagte ich, dass ich im Jahr diese Kilometer-Länge ungefähr mit dem  Pkw zurücklege. Martin Schedler läuft nicht nur Marathon (ca. 42 km), sondern auch Strecken mit 80 km! Auch Michaela Schedler ist bei den Langstrecken zu Hause.    

 

 

Es wurden sehr viele Sportler ausgezeichnet, ich kann hier nur einige vorstellen und bitte um Entschuldigung, wenn ich nicht alle vorstellen kann. Ausgezeichnet wurde die Ringer-Kampf-Gemeinschaft, eine gemeinsame Mannschaft aus den Kraftsportvereinen von Eppelborn, Humes und Wiesbach, die in ihrer Klasse die Meisterschaft gemacht haben und nun aufsteigen in die Regionalliga des Ringer-Verbandes. Ich war mit den Kollegen aus Humes und Wiesbach sowie der Bürgermeisterin im Dezember verg. Jahres beim letzten Heimkampf der Ringer in der Sporthalle in Humes gewesen. Es gab spannende Kämpfe. Auch diesen Kampf gegen die gemeinsame Mannschaft von Hüttigweiler II und Schiffweiler gewann die RKG Illtal.

 

Lea Thome aus Dirmingen gewann die Weltmeisterschaft im Rennrolli. Diese Meisterschaft fand in Dhubai statt, am Golf. Sie hat bereits an vielen Rennen teilgenommen, ihr Vater, der auch anwesend war, betreut sie – auch auf den Reisen zu den Wettbewerben.

 

Am Ende der Ehrungen stellten sich alle Meister und Geehrten gemeinsam mit der Bürgermeisterin sowie den drei Beigeordneten noch einmal den Fotografen. Die Sportlerehrungen am Neujahrsempfang waren eine positive Ergänzung auf dem Empfang, der sich sonst neben künstlerischen Darbietungen nur auf die Reden zu Jahresbeginn konzentrieren würden.

„Die Zeit und das Engagement, die Nachbarschaftshilfe, all das ist für unsere Gemeinde unendlich wertvoll“, so die Bürgermeisterin auf dem Empfang im Big Eppel. Mit der Aufnahme der ersten Flüchtlinge aus Syrien und Eritrea hat sich in Eppelborn ein Netzwerk Flüchtlingshilfe gegründet. Dies ist eine ganz positive Initiative, denn die Flüchtlinge, die in unserer Gemeinde Aufnahme gefunden haben, brauchen dringend Betreuung in vielfacher Hinsicht. Da ist ein Netzwerk und darüber hinaus die Hilfe vieler Bürger sehr nützlich und sollte weiter unterstützt werden.